Tämä sivu on
päivitetty
14.11.2017

Updated
14 November 2017

Huurteinen oksa

   katso tarkasti

       näet keväisen silmun

Martti Jämsän haiku avaa hänen Ruutinkosken rantametsikön kuvistaan koostuvan
pienen Kevät!-kirjan. Kirjan kuvat olivat esillä alkuperäisinä hopeagelatiinivedoksina
valokuvagalleria Hippolytessä kesä-heinäkuussa 2017.

Lainaus Leena Kuumolan näyttelyyn kirjoittamista saatesanoista:
"... Kaikkien aistien varassa mieli herkistyy huomaamaan odottamattomia ulottuvuuksia.
Pienistä havainnoista rakentuu kokonaisia uusia avaruuksia. Valo siivilöityy oksien
lomasta, se tanssii lehtien pinnoissa ja saa puiden rungot muuttamaan muotoaan.
Oksat piirtyvät taivasta vasten ja kiteyttävät maisemaa graafisiksi tihentymiksi. Pilvien
liikahdukset luovat jatkuvaa muutosta valoon ..."

Kirjan on julkaissut Sémiosquare.

 
 
    The book Kevät! (Spring!) is like a collection of photographic poems about early spring
in the woods near city of Helsinki.

Original photographs, gelatin silver prints, were presented in the exhibition at
The Photographic Gallery Hippolyte at Helsinki from 29 June to 28 July 2017.

The book Kevät! is published by Sémiosquare.